（一）皇室或内廷称谓
太后自称：重大或庄重场合自称朕，一般场合自称我、吾、老身等
臣称太后：皇太后、太后、东朝
皇帝自称：重大或庄重场合自称朕，平常称我、吾、予等。皇帝称大臣一般为三公、诸王等，对地位尊崇或有功绩者尊称卿，对大将军一般尊称某卿，对三公、诸王以下的一般称某君
臣称皇帝：面君时称皇上、陛下，臣子之间称呼皇帝时称皇帝、天子、今上、陛下、圣上、天辟、君天、君、人主、主上等。
臣子见皇帝要说：愿陛下千秋万岁，长乐未央！皇帝答：起或者XX起！
皇后自称：在皇帝太后面前称妾、臣妾（卑称，极少用），一般场合称我、吾、予等
臣称皇后：面见皇后时称皇后，臣子之间称皇后为中宫、长秋宫、椒房等
臣子见皇后要说：愿皇后千秋万岁，长生无极！皇后答：起或者XX起！
皇帝妃嫔自称：本+封号，在皇帝面前自称小妾、小君、妾、贱妾、小妾，卑称则为臣妾（较少），对下则自称本夫人、我、吾、予等
臣称皇帝妃嫔：对有贵人封号的称姓+封号，对美人等无封号的则称XX夫人
太子自称：面君或皇后时称儿臣，对下可自称孤、我、吾、予等
臣子称太子：皇太子、太子、殿下（极少用）
太子妻妾分三等：正妻称妃，妾曰良娣、孺子，称呼参考皇帝妃嫔
公主自称：妾（皇帝皇后面前自称），对下称我、吾、予等
臣尊称公主：面见公主时称公主+封号、公主+封号+卿，一般称谓公主、县公主、天女、帝子，有爵位的可称任
太监自称：奴仆、仆
一般称太监：宦者、中傅、内臣、内侍、黄门令、小黄门、中黄门等
御医：侍医、医工等
御厨：太官令，庖人，庖厨等
（二）诸侯、郡县官员称呼
诸侯王自称：面君或皇后时称小侯、小王，对下自称本王、我、吾、予等
臣子称诸侯王：面见诸侯王称大王，臣子间诸侯王大王、某侯、某侯大人
诸侯王夫人：自称我、吾、予等，臣子称王妃，已故诸侯王夫人称王太妃、王太后
诸侯王太子：自称我、吾、予等，臣子称为王世子，其余王子称世子
诸侯王女：自称与公主同，臣子称翁主
列侯：面君或皇后时称小侯、下官，对下自称我、吾、予等。臣子称列侯为君侯、某侯等
郡太守：面君或见京官时自称下官。对下称本太守、本府、本官或称我、吾、予等。下属则尊称为明府君、明府（注意，到唐代则别称县令为明府，称县尉为少府，后世相沿不改）、马足下（多在公文中使用）。一般吏民则称明府君、明府、太守大人
县令：自称本县，外人尊称为明庭
称刺史：使君（注意，从东汉末开始，对州郡长官尊称为使君）
称掾吏、各曹、亭长、啬夫等各级现任官员：当轴或官职+大人
官员眷属：自称我、吾、予等，外人称夫人或某夫人
官员或世族子女：自称我、吾、予等，外人一般称呼公子、女公子
（因资料不全，欢迎更正）